Quadrinhos, traduções, política e os argumentos esquisitos
Andou rolando uma pequena polêmica esses dias, pelo twitter; quando dei por mim, já estava a ler sobre no blog Melhores do Mundo (MDM) – a entrada parece ser bem completa –. O fato é que andaram a reclamar de uma tradução feita na revista Batman 98, publicada no Brasil pela editora Panini. Não entro … Continue lendo
Por que Sandman é tão importante?
Acabo de ler uma postagem sobre o tema e, achando a abordagem bastante fútil, resolvi deixar meus dez centavos sobre o tema. Fujo da estrutura que o outro texto tem, simplesmente porque não vejo necessidade, aqui, de discursar sobre quem é Neil Gaiman, o autor responsável por essa que é das séries mais importantes já … Continue lendo